LA PROTECTORA DE NAVAS A BESOIN D'AIDE

Urgent !!

Reçu de LN, à faire suivre au plus grand nombre

Ce petit refuge est dans une situation dramatique. Ils étaient trois à s'en occuper dont la présidente qui doit être opérée, une personne trop âgée et malade pour continuer, il ne reste plus que Raquel qui sera amenée à partir de là sous peu.

30 chiens sont dans ce refuge et doivent en sortir pour cause de fermeture.

Dans ce refuge il y a un Galgo et un Podenco qu'il faudrait éventuellement sortir de là.

Contact : à demander à webmestre@galgos.fr



















En anglais:

All of us in the animal rescue world are all in a bad situation  in Spain... but at Navas de San Juan in the province of Jaen, (southern Spain) they are really desperate. They are a volunteer rescue society, with three members only. The president is ill and has to have an operation soon. An older lady who helped is so ill that she has had to give up the work. Now there is only one volunteer to do all the work and she feels overburdened, because they have no food for the dogs, no money and the Town Hall wants them to get off the land and go on to another small patch, with no buildings and no shelter for the animals.

The girl is desperate and needs foster or permanent homes for the dogs. We do too, at AAA SOL, but her situation is worse than ours.. please help her.

She speaks only Spanish......